ECL mintafeladatok

2 feladat · 35 perc · 25 pont

• 1. rész: egy barátnő levele a gitározás iránti szenvedélyéről, tíz kihagyott hellyel — mindegyikhez kiválasztja a helyes szót az A – M listából.
• 2. rész: levél egy New Yorkban töltött éjszakáról — tíz kérdésre röviden, saját szavaival válaszol.

2 feladat · kb. 15 – 20 perc · 25 pont

• 1. rész: Mark és Anna arról beszélget, hogyan utazott Mark kutyája, Pluffy repülőgépen — tíz kérdés, mindegyiknél A, B vagy C választ jelöl.
• 2. rész: egy franciaországi utazási irodában tudakolja, hogyan juthat el Angliába — repülővel, komppal vagy légpárnás hajóval. Tíz kérdésre néhány szóval válaszol.

2 feladat · 35 perc · 25 pont · szótár használható

• 1. feladat: értékelés (kb. 50 szó) annak a sportklubnak a weboldalára, ahová jár — miért jár oda, milyen sportokat szeret, milyen gyakran megy, és miért ajánlja.
• 2. feladat: e-mail (kb. 50 szó) egy barátjának, aki meghívta a vidéki születésnapi bulijára — hogyan és kivel utazik, mikor érkezik, hogyan lehet odajutni, és aludhat-e ott.

A Writinghez nincs kulcs — az írásbeli munkát a vizsgáztató értékeli a tartalom, a felépítés, a szókincs és a nyelvtan alapján.

2 feladat · 45 perc · 25 pont

• 1. rész: külföldi esküvőkről szóló prospektus tíz hiányzó résszel — mindegyikhez kiválasztja a megfelelő szövegrészt az A – M listából.
• 2. rész: interjú egy kairói íróval, aki egyben fogorvos is — tíz kérdésre röviden, saját szavaival válaszol.

2 feladat · kb. 25 – 30 perc · 25 pont

• 1. rész: Joanne és Ralph a gyerekkorukra emlékeznek, és arra, hogyan tanultak meg úszni — tíz kérdés, mindegyiknél A, B vagy C választ jelöl.
• 2. rész: egy utas története, akinek elveszett a csomagja a repülőtéren — tíz kérdésre néhány szóval válaszol.

2 feladat · 60 perc · 25 pont · szótár használható

• 1. feladat: fogalmazás (kb. 150 szó) egy angol weboldalra a barátságról — hogyan ismerte meg a legjobb barátját, és milyen szerepet tölt be az életében.
• 2. feladat: e-mail (kb. 150 szó) egy angol barátnak a „Cycle to Work” kampányról — a kerékpározás előnyei és hátrányai, és a tömegközlekedés ott, ahol él.

A Writinghez nincs kulcs — az írásbeli munkát a vizsgáztató értékeli a tartalom, a felépítés, a szókincs és a nyelvtan alapján.

videó egy mintavizsgáról · 18 perc

Egy B2-es ECL szóbeli mintavizsga felvétele. Megnézheti, hogyan zajlik a vizsga elejétől a végéig, hogyan kérdeznek a vizsgáztatók, és mennyi ideje van a válaszra.

Az angol B2 szóbeli vizsgára SPEAKING SUCCESS sorozatú e-könyveinkkel is felkészülhet: bevezető beszélgetés, irányított beszélgetés és képes feladat. Az ECL felkészítő anyagok oldalon találja őket.

2 feladat · 35 perc · 25 pont

• 1. rész: levél egy barátnőnek egy Rómában játszódó amerikai filmről tíz hiányzó hellyel — mindegyikhez kiválasztja a megfelelő szót vagy kifejezést az A – M listából.
• 2. rész: rövid cikk a németországi egész napos iskolákról — tíz kérdésre röviden, címszavakban válaszol.

2 feladat · kb. 15 – 20 perc · 25 pont

• 1. rész: szöveg az egészséges táplálkozásról — tíz kérdés, mindegyiknél A, B vagy C választ jelöl.
• 2. rész: Corina az első mannheimi évéről mesél — tíz kérdésre néhány szóval válaszol.

2 feladat · 35 perc · 25 pont · szótár használható

• 1. feladat: e-mail (kb. 50 szó), amelyben meghívja német barátját a születésnapi bulijára — hol és mikor lesz, meddig tart, ki jön még, és mit esznek-isznak majd.
• 2. feladat: hozzászólás (kb. 50 szó) egy német weboldal idegennyelv-tanulásról szóló vitájához — mióta és hol tanul németül, miért, és milyen más nyelveket szeretne még megtanulni.

Az íráskészséghez nincs kulcs. A mintaválaszok valódi vizsgázói válaszok, hibákkal együtt — mindegyiknél ott a pontszám öt szempont szerint és a vizsgáztató megjegyzése, így látja, miért jár pont, és miért vonnak le.

videó egy mintavizsgáról · 17 perc

Egy A2-es német ECL szóbeli mintavizsga felvétele. Megnézheti, hogyan zajlik a vizsga elejétől a végéig, hogyan kérdeznek a vizsgáztatók, és mennyi ideje van a válaszra.

2 feladat · 45 perc · 25 pont

• 1. rész: egy fiatal nő beszámolója a nappaliban tartott koncertekről tíz hiányzó résszel — mindegyikhez kiválasztja a megfelelő szövegrészt az A – M listából.
• 2. rész: cikk a nemzetközi BookCrossing projektről, amelyben a könyvek olvasóról olvasóra vándorolnak — tíz kérdésre röviden, címszavakban válaszol.

2 feladat · kb. 25 – 30 perc · 25 pont

• 1. rész: rádióinterjú Andreas Schmidttel, Németország legfiatalabb Michelin-csillagos szakácsával — tíz kérdés, mindegyiknél A, B vagy C választ jelöl.
• 2. rész: műsor a gyorsan változó divatról, és arról, mibe kerül ez az embereknek és a természetnek — tíz kérdésre néhány szóval válaszol.

2 feladat · 60 perc · 25 pont · szótár használható

• 1. feladat: e-mail (kb. 150 szó) egy német barátnak, aki meglátogatja Önt — mit esznek Ön és a családja, otthon főznek-e vagy étterembe járnak, milyenek az Ön országának jellegzetes ételei, és melyiket kell feltétlenül megkóstolnia.
• 2. feladat: hozzászólás (kb. 150 szó) egy diákoknak szóló internetes vitához a nyári diákmunkáról — miért dolgoznak nyáron a diákok, melyek a jellemző diákmunkák, mik az előnyeik és hátrányaik, és elvállalna-e diákmunkát külföldön.

Az íráskészséghez nincs kulcs. A mintaválaszok valódi vizsgázói válaszok, hibákkal együtt — mindegyiknél ott a pontszám öt szempont szerint és a vizsgáztató megjegyzése, így látja, miért jár pont, és miért vonnak le.

videó egy mintavizsgáról · 19 perc

Egy B2-es német ECL szóbeli mintavizsga felvétele. Megnézheti, hogyan zajlik a vizsga elejétől a végéig, hogyan kérdeznek a vizsgáztatók, és mennyi ideje van a válaszra.

2 feladat · 35 perc · 25 pont

• 1. rész: tizenegy lépésre bontott krumplilepény-recept — a lépéseket abba a sorrendbe rendezi, ahogyan főzés közben egymást követik.
• 2. rész: rövid szöveg egy születésnapi vacsoráról — tíz kérdésre röviden válaszol.

A szlovák vizsgán a válaszokat közvetlenül a feladatlapra írja, külön válaszlap nincs.

2 feladat · kb. 25 perc · 25 pont

• 1. rész: információk a szlovák konyháról — tíz kérdés, mindegyiknél a, b vagy c választ jelöl.
• 2. rész: Nina és Ivan beszélgetése a nyaralásokról — tíz kérdésre röviden válaszol.

2 feladat · 35 perc · 25 pont · szótár használható

• 1. feladat: e-mail (kb. 50 szó) egy szlovákiai barátnak, aki meghívta egy családi ünnepségre — elfogadja a meghívást, és megkérdezi a címet, az odajutást, a vendégeket és a menüt.
• 2. feladat: e-mail (kb. 50 szó) egy barátnak egy érdekes tanfolyamról, amelyről a helyi újságban olvasott — hol tartják, meddig tart, mennyibe kerül, és miért éppen ezt választotta.

Az íráskészséghez nincs kulcs — a vizsgáztató értékeli a tartalom, a felépítés, a szókincs és a nyelvtan alapján.

2 feladat · 45 perc · 25 pont

• 1. rész: tíz bekezdésre osztott cikk Martin város történetéről — mindegyik bekezdéshez hozzárendeli a megfelelő címet az A – O listából. Néhány cím felesleges.
• 2. rész: szöveg a sajtok történetéről, készítéséről és fajtáiról — tíz kérdésre röviden válaszol.

A szlovák vizsgán a válaszokat közvetlenül a feladatlapra írja, külön válaszlap nincs.

2 feladat · kb. 25 – 30 perc · 25 pont

• 1. rész: részlet egy kulturális rádióműsorból — tíz kérdés, mindegyiknél a, b vagy c választ jelöl.
• 2. rész: műsor a szlovákiai ünnepekről és emléknapokról — tíz kérdésre röviden válaszol.

2 feladat · 60 perc · 25 pont · szótár használható

• 1. feladat: e-mail (kb. 150 szó) egy szlovák barátnak arról, hogy beiratkozott az egyetemre — mit jelent Önnek a tanulás, melyek a kedvelt egyetemek az Ön országában, mi az élethosszig tartó tanulás szerepe, és milyen lehetőségek vannak ösztöndíjjal külföldön tanulni.
• 2. feladat: bejegyzés (kb. 150 szó) egy szlovák blogra a barátságról — hogyan ismerkedett meg az egyik barátjával, milyen ember, milyen szerepe van az életében, és hogyan lehet ma új emberekkel megismerkedni.

Az íráskészséghez nincs kulcs — a vizsgáztató értékeli a tartalom, a felépítés, a szókincs és a nyelvtan alapján.

2 feladat · 35 perc · 25 pont

• 1. rész: rövid, hasznos információk magyarországi turistáknak — mindegyikhez hozzárendeli a megfelelő címszót az A – M listából.
• 2. rész: interjú egy ismert magyar orvossal a családjáról — öt orvosgeneráció, rokonság Mozarttal és a dédnagyapa, aki megalkotta a Sacher-tortát. Tíz kérdésre röviden válaszol.

2 feladat · kb. 15 – 20 perc · 25 pont

• 1. rész: Éva és Marika telefonbeszélgetése egy téli csehországi utazásról — tíz kérdés, mindegyiknél A, B vagy C választ jelöl.
• 2. rész: rövid hírek és közlemények, például a pályaudvarról, a repülőtérről vagy egy üzletből — tíz kérdésre néhány szóval válaszol.

2 feladat · 35 perc · 25 pont · szótár használható

• 1. feladat: értékelés (kb. 50 szó) annak a magyarországi sportklubnak a weboldalára, ahová jár — miért jár oda, milyen sportokat szeret, milyen gyakran megy, és miért ajánlja.
• 2. feladat: e-mail (kb. 50 szó) egy barátjának, aki meghívta a vidéki születésnapi bulijára — hogyan és kivel utazik, mikor érkezik, hogyan lehet odajutni, és aludhat-e ott.

Az íráskészséghez nincs kulcs — a vizsgáztató értékeli a tartalom, a felépítés, a szókincs és a nyelvtan alapján.

videó egy mintavizsgáról · 21 perc

Egy A2-es magyar ECL szóbeli mintavizsga felvétele. Megnézheti, hogyan zajlik a vizsga elejétől a végéig, hogyan kérdeznek a vizsgáztatók, és mennyi ideje van a válaszra.

2 feladat · 45 perc · 25 pont

• 1. rész: cikk Kiss Róbert Richárd nyelvészről és a magyar nyelv érdekességeiről, illetve a világ legszebb szállodáiról szóló könyveiről, tíz kihagyott résszel — mindegyikhez kiválasztja a megfelelő szövegrészt az A – M listából.
• 2. rész: a Pöttyös Túró Rudi, a népszerű csokoládébevonatos túrós édesség története — tíz kérdésre röviden válaszol.

2 feladat · kb. 25 – 30 perc · 25 pont

• 1. rész: a telet kedvelő Borka és a fázós Marcsi beszélgetése az évszakokról — tíz kérdés, mindegyiknél A, B vagy C választ jelöl.
• 2. rész: beszélgetés egy túráról az aggteleki Baradla-cseppkőbarlangban — tíz kérdésre röviden válaszol.

2 feladat · 60 perc · 25 pont · szótár használható

• 1. feladat: blogbejegyzés (kb. 150 szó) egy internetes vitához a kereskedelmi televíziók műsorairól — az idősebb és a fiatalabb nézők érdeklődése közti különbség, az időtálló műsorok, min kellene változtatni, és a reklámok szerepe.
• 2. feladat: levél (kb. 150 szó) egy külföldi barátjának, akinek a véleményét kéri, mert háziállat vásárlásán gondolkodik — miért döntött így, a háziállattartás előnyei és hátrányai, és példák a környezetéből.

Az íráskészséghez nincs kulcs — a vizsgáztató értékeli a tartalom, a felépítés, a szókincs és a nyelvtan alapján.

videó egy mintavizsgáról · 20 perc

Egy B2-es magyar ECL szóbeli mintavizsga felvétele. Megnézheti, hogyan zajlik a vizsga elejétől a végéig, hogyan kérdeznek a vizsgáztatók, és mennyi ideje van a válaszra.